Bienvenidos a miniaturasdora

Bienvenidos a mi palacete. Espero que os sintáis bien acogidos. Gracias por visitarme. Un abrazo. Dora

sábado, 30 de enero de 2010

Gracias Susan







Gracias Susan, y perdona la tardanza, en la publicación.Ha sido totalmente ajeno a mi voluntad, en primer lugar he tenido una conjuntivitis, que aún me quedan secuelas, ya que en este momento que estoy en el ordenador me escuecen los ojos, y como no tenia suficiente, desde hace dos dias voy coja.Ja, ja,ja, me rio por no llorar.El problema, es que vivo en una casa de 4 pisos. y yo todo lo relacionado con minis, y mi ordenador lo tengo en el estudio(el último piso), hoy pasito a pasito me he decidido a subir, y aqui estoy, espero que todo vuelva a la normalidad, lo antes posible, por que hecho muchisimo de menos ver los trabajos y comentarlos.Bueno despues de todo este rollo, Os voy a enseñar las maravillosas flores que me ha enviado Susan. http://sansdollhousediaries.blogspot.com/. Creo que todos conoceis este blog, es uno de mis favoritos, una maravilla, aparte de las cronicas que hace, que me encantan. Gracias Susan, estas flores las iré poniendo en mi Palacete, así tendré un recuerdo siempre de ti. Felicidades por tu aniversario.Un abrazo CarmenEspero que la traducción sea correcta.



Thanks Susan, and forgive the delay in the publication.It has been totally alien to my will, first of all I had a conjunctivitis, still remaining sequels, since at this time I'm on the computer I escuecen eyes, and as not enough, had since makes two days I will coja.Ja, ja, ja, me River by not cry.The problem is that I live in a House on 4 floors. and I all related minis, and my computer got it in the study (the top floor), today pasito to pasito I decided to climb, and here I am, I hope that everything back to normal, as soon as possible, which is made much less view assignments and comment on them.Well after this film, I'm going to teach wonderful flowers sent to me by Susan. http://sansdollhousediaries.blogspot.com/. I think all know this blog, is one of my favorites, a marvel, apart from the Chronicles that makes that I love. I will thus them my restored thanks Susan, these flowers have a memory always you. Congratulations on your anniversary.A Carmen hugI hope that the translation is correct.

15 comentarios:

Meli dijo...

Susan es un cielo de persona y las flores son preciosas!!!!
Enhorabuena Carmen!
Un beso,
Meli

PAKY dijo...

son unas flores preciosas, es todo un regalazo....cuidate muchoooo, besooooooos

Sans dijo...

Ohhh, I am so sorry to hear that you are not well! Conjunctivitis is very painful especially when you are looking at light like a computer or laptop. Your post is very very sweet and I am so touched :). Thank you, Carmen for your very kind words :)

Sca by Virginia Isabel dijo...

Carmen espero que rapidamente todo vuelva a la normalidad. Ya me extrañaba que no actualizaras. Es que tambien vivir en una casa de 4 pisos... hay que tener mucho valor.
Las flores son preciosas. Vas a hacer unos ramos, tiestos, centros... realemtente preciosos.
Besujis!!!!

Eva dijo...

Como dice Meli, Susan es un auténtico cielo.
Cuídate mucho Dora
Un beso

Pepi dijo...

pero que flores mas bonitas,son fantasticas y yo que ya te hacia en galicia, espero que te pongas bien pronto y que te pongas a trabajar jajajaj un besote.

Gemma dijo...

Dora son unas flores preciosas, como ya te he dicho en el foro de tus miniatras que te mejores, la conjuntivitis es muy lenta y ´si es como la mía no es que se muy dolorosa pero es muy molesta. Un beso

Paqui dijo...

Enhorabuena por esas flores tan preciosas.. menudo regalo !!!
Besos

M Carmen Casanova dijo...

Que flores tan bonitas, con ellas podrás hacer arreglos florales estupendos para tu palacete. Espero que te mejores pronto y puedas volver a tus minis. BESOS

ANA ROSA. dijo...

Dora, que flores mas bonitas!! Vaya regalazo.
Cuidate mucho Dora, que no sabia que andabas pachucha.
Un besote.
Ana.

CIBELES dijo...

Hola¡¡ Dora mi nombre es Marisol.
Son preciosas las flores tanto como tu blog.De qué estan hechas?.
Espero te pongas buena pronto,pues la conjuntivitis es muy molesta,yo hé sufrido mucho de pequeña con ella.
Yo te tengo en mi blog y siempre que tengo tiempo entro para mirar un ratito.
Muchos besos y ponte buena pron to

Carmen dijo...

Hola Carmen, acabo de ver tu blog (ya me extraba que no cruzaramos comentarios por la red) y veo que estas con conjuntivitis... vaya¡¡¡¡ espero que estes recuperada y te veamos prontito por la blogosfera. Las flores de Susan son preciosas¡¡¡

Besitos y recuperate pronto¡¡¡¡¡¡

Carmen O. dijo...

Que maravilla, seguro que quedan divinas en tu palacete!
Que tal los ojos?

jose dijo...

me alegro que te encuentres mejor sobre todo cuidate mucho un saludo jose

cockerina dijo...

Hola Carmen, lo siento mucho oír que había conjuntivitis! Sé que es muy molesto y da a los ojos mucho dolor ... Espero que pronto será capaz de curar, te abrazo fuerte, yo te envío un beso!
Caterina

 
ir arriba